ruby  элемент позволяет одним или несколькими пролетами фразировки размечать контент в аннотации ruby. ruby аннотации — короткие участки текста, представленные вместе с основным текстом, в первую очередь используется в типографии Восточной Азии в качестве руководства для произношения или на другие аннотации. В японском языке эта форма типографики также известна как furigana .

ruby  элемент представляет пролеты формулировки содержания в нем, игнорируя все дочерние rt и rp  элементы и их потомков. Эти пролеты формулировки содержания были связаны аннотации создаются с помощью rt элемента.

В этом примере, каждый иероглиф в японском тексте ?? примечанием с чтением в хирагана.

...
<ruby>?<rt>??</rt>?<rt>?</rt></ruby>
...

 Это может быть показано как:

В этом примере, каждый иероглиф в традиционном китайском языке ?? примечанием с чтением Бопомофо.

<ruby>?<rt>???</rt>?<rt>??</rt></ruby>

 Это может быть показано как:

В этом примере, каждый иероглиф в упрощенном китайском языке ??примечанием с пиньинь чтения.

...<ruby>?<rt>h?n</rt>?<rt>z?</rt></ruby>...

 Это может быть показано как: